No.1021

#映画
ビヨンド・ユートピア 脱北

脱北なんで付けた?????
正直邦題の「脱北」の蛇足っぷりがダサい……。の気持ちで見に行かないつもりでしたが、ビッグイシューの記事が良かったので見に行きました。
見に行って良かったです。
とても良いドキュメンタリーでした。ビッグイシューで「編集段階で2バージョン製作し、出演者が土壇場でも出演を断ることができるようにした」と書かれていたが、その意味がわかる作品でもありました。
危険と隣り合わせの状況におかれた人たちであれば、いくら撮影の許可を得ていたとしても、撮影後出演者の意思が変わることはあり得るわけで、であればその意思を尊重すべきだし、そうでない作品ならば軽蔑こそすれ、このように観ることすらしなかったと思います。
日本の功罪もちゃんと書かれていました。一方でアメリカについて語られる時、今のガザを、シリアを、見捨てられてきた様々な場所を思い出さずにはいられなかった。
そしてやっぱり邦題がだせえ。ビヨンド・ユートピアのままでよかっただろ!!!!!

Powered by てがろぐ Ver 4.1.0.





index